Dallas and Houston are both exceptional real estate markets — but they suit different investor profiles. We break down the key differences in yield, appreciation, entry price and risk profile.